---
title: Créer un utilisateur
description: Apprenez à créer un utilisateur sur LeapAP pour les utilisateurs de la société de gestion avec le role « CreateUser »
---

[Contenu à ignorer](https://help.leapap.com/fr-ca/créer-un-utilisateur#main-content)

- [Français - Canada](https://help.leapap.com/fr-ca/cr%C3%A9er-un-utilisateur)
- [English](https://help.leapap.com/create-a-user)

Français - Canada

Afficher le sous-menu pour les traductions

![LeapAP(finalfiles) (1)](https://help.leapap.com/hs-fs/hubfs/LeapAP(finalfiles)%20(1).png?width=200&height=52&name=LeapAP(finalfiles)%20(1).png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français - Canada](https://help.leapap.com/fr-ca/cr%C3%A9er-un-utilisateur)
    - [English](https://help.leapap.com/create-a-user)
  
  
  
  
  
  
  Français - Canada
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Connexion](https://app.condoworks.co/)

[Connexion](https://app.condoworks.co/)

 Comment pouvons-nous aider?

- Aucune suggestion, car le champ de recherche est vide.

1. [Centre d'aide](https://help.leapap.com/fr-ca?hsLang=fr-ca)
2. [Société de gestion ou syndicat de copropriété](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca)
3. [Admin](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#admin)

# Créer un utilisateur

Les utilisateurs administrateurs de l'entreprise de gestion peuvent créer de nouveaux utilisateurs pour leur équipe. Pour créer un nouvel utilisateur:

- Cliquez sur **Paramètres** dans la barre de navigation supérieure
- Sélectionnez **Créer un utilisateur**

Cela fera apparaître un formulaire pour saisir ou sélectionner les informations suivantes:

1. Information de contact (nom et courriel)
2. Client - la propriété à laquelle vous voudriez avoir accès. Vous pouvez: 
     1. Sélectionner des propriétés spécifiques dans la liste déroulante
     2. Ou sélectionnez votre client « parent ». Ce sera le nom de votre entreprise de gestion avec « -parent » à la fin. Si vous avez sélectionné cette option, l'utilisateur aura accès à toutes les propriétés actuellement gérées par votre entreprise, en plus de tous les ***futurs*** clients créés
3. Rôle - le rôle de l'utilisateur. Cela déterminera quelles actions l'utilisateur peut faire sur les propriétés qui lui sont assignées (ex.: approuver les factures, créer des paiements, etc.) 

Cliquez sur **Créer** et l'utilisateur recevoir une invitation par courriel à se connecter à LeapAP. 

- [Société de gestion ou syndicat de copropriété](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#main-content)
  
  
  
  
  
    - [FAQ](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#faq)
    - [Fournisseurs](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#fournisseurs)
    - [Factures](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#factures)
    - [Services publics](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#services-publics)
    - [Paiements](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#paiements)
    - [Admin](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#admin)
    - [Bons de commande](https://help.leapap.com/fr-ca/soci%C3%A9t%C3%A9-de-gestion-ou-syndicat-de-copropri%C3%A9t%C3%A9?hsLang=fr-ca#bons-de-commande)
- [Fournisseurs](https://help.leapap.com/fr-ca/fournisseurs?hsLang=fr-ca#main-content)
  
  
  
  
  
    - [FAQ](https://help.leapap.com/fr-ca/fournisseurs?hsLang=fr-ca#faq)
    - [Général](https://help.leapap.com/fr-ca/fournisseurs?hsLang=fr-ca#g%C3%A9n%C3%A9ral)
    - [Factures](https://help.leapap.com/fr-ca/fournisseurs?hsLang=fr-ca#factures)
    - [Paiements](https://help.leapap.com/fr-ca/fournisseurs?hsLang=fr-ca#paiements)

[![LeapAP(finalfiles) (1)](https://help.leapap.com/hs-fs/hubfs/LeapAP(finalfiles)%20(1).png?width=120&height=31&name=LeapAP(finalfiles)%20(1).png "LeapAP(finalfiles) (1)")](https://app.condoworks.co/)

Copyright © 2026, LeapAP Inc.